Révisions et comparaison

La fonction Révision compare visuellement le PDF original d'un projet à un second PDF. Elle montre les différences de pixels page par page; elle ne remplace pas le document source et ne migre pas automatiquement le relevé.

Accès et préparation

Chemin : projet → Tableau de bord → Révision. Un éditeur ou administrateur de projet téléverse ou retire le PDF; les membres ayant accès au projet peuvent consulter la comparaison selon leur rôle. Utilisez un PDF complet et vérifiez son ordre de pages avant l'envoi.

Comparer une révision

1. Au tableau de bord, choisissez Téléverser un PDF de révision et sélectionnez la version la plus récente.
2. Attendez la confirmation, puis cliquez Comparer. Le sélecteur ouvre les pages actives du projet dans leur ordre numérique.
3. Interprétez les couleurs : rouge = encre présente seulement dans l'original, vert = encre présente seulement dans la révision, gris = encre présente dans les deux rendus.
4. Utilisez les boutons de zoom et parcourez chaque secteur modifié. Notez la feuille, la zone, la classe et l'incidence attendue sur quantités, trajets, superficies ou prix.
5. Validez les changements dans le cartouche ou l'addenda; la couleur indique une différence graphique, pas sa signification contractuelle.
6. Mettez à jour le relevé selon la stratégie ci-dessous, puis contrôlez la nomenclature, l'estimation et les exportations.

Ce que la comparaison fait — et ne fait pas

La comparaison rend les deux pages en image et classe l'encre. Elle fonctionne donc avec des PDF vectoriels ou numérisés, mais n'identifie pas sémantiquement « appareil ajouté », « mur déplacé » ou « note modifiée ». Un léger décalage, une rotation, un changement de format, de police ou de résolution peut colorer une grande partie de la page.

Les pages sont associées par position : page 1 avec page 1, etc. Une feuille insérée ou retirée décale les suivantes. Les pages désactivées ne sont pas proposées dans le sélecteur. Une page qui n'existe que dans un PDF est comparée à une page blanche.

Surtout, le PDF de révision reste un fichier de comparaison séparé. L'échelle, les détections, les lignes, les trajets et les zones du projet continuent d'appartenir au PDF original. La comparaison ne relance aucune détection, ne transfère aucun symbole et ne modifie aucun compte.

Appliquer les changements et récupérer

Pour quelques modifications faciles à localiser, utilisez la comparaison comme liste de contrôle et corrigez manuellement les placements, statuts ou recettes qui demeurent valides sur le document source. Pour un relevé qui doit être géométriquement fondé sur le nouveau PDF, créez un nouveau projet avec la révision comme document principal, puis refaites l'échelle, la légende et la révision. Conservez l'ancien projet comme trace de la version antérieure.

Téléverser un autre PDF remplace la révision de comparaison précédente et régénère les images de différence. Retirer la révision supprime le lien de comparaison, sans toucher au PDF original ni au relevé. Si les couleurs sont presque partout, vérifiez d'abord l'ordre, les dimensions et l'alignement des pages plutôt que de conclure que tout le contenu a changé.